| 古代拼音的切饭是以第一个字的声母、第二个字的韵母相切,形成新的读音,这种读音只能算进似音。从对照表可以看出,对这些在古文字典级文章中标注的切,反音进行交叉比较,可以看出他们的读音跟今天的西安话的韵脚非常接近,大体都落在ei、ui上,除关中以外,在山西、河南的西部,甘肃,宁夏的东部,以及古称“华阳地区”的云、贵、川一带,页仍旧保留。而普通话对这些字音的韵脚基本变成e,uo,ai。若普通话毒,全是这类字就押韵,交叉使用就亚不上,这就是《诗经》,古诗,唐诗,里有些诗用西安话读起来朗朗上口的原因。
上一条
西安话与普通话声调之间有一个普遍规律,几乎是不变的
下一条
在关中方言里有很多种汉语字典里查不出来的读音
|